Activar la separación silábica de Word – así es como funciona

La función de separación de sílabas de Word escanea el texto en busca de palabras separadas por sílabas y las inserta. Lea aquí cómo activar la separación silábica. También aprenderá qué ajustes finos puede hacer y cuándo es útil la separación de palabras.

Activar la separación de palabras

  1. Haga clic en la pestaña Diseño.
  2. En la zona Página de configuración pulse una vez sobre Separación silábica.
  3. Elija Automático.
  4. Inmediatamente después del clic, Word comienza a separar las palabras al final de las líneas.

En la pestaña de diseño encontrará la función para la separación de sílabas en Word.

Lea aquí cómo evitar la separación de sílabas en párrafos o palabras.

Anuncie

Separar manualmente las palabras con guiones

En algunos casos puede ser útil separar las sílabas a mano. Por un lado, se puede hacer esto con el guión condicional, pero hay una manera aún más fácil.

  1. Abrir Maquetación – Configuración de la página – Guión.
  2. Seleccione Manual.
  3. Ahora Word revisa el texto y muestra sugerencias de separación por sílabas.
  4. Aquí tienes las siguientes opciones:
    • Si es necesario, haga clic en una de las líneas divisorias en Sugerencia de poda. Esto cambia el lugar en el que se guioniza una palabra.
    • Usted acepta la sugerencia con Sí.
    • Se rechaza la separación silábica con No.

Con la separación manual de palabras, usted revisa cada palabra y determina por sí mismo si está separada por un guión.

Si Word no puede implementar una sugerencia de separador que haya elegido, establece un separador condicional en este punto.

Consejo: Utilice un guión protegido y el espacio protegido para evitar que se separen palabras que van juntas.

Opciones de separación silábica

Para la separación de palabras puede elegir algunas opciones. Lea aquí cómo hacerlo y qué significan las opciones.

  1. Abrir Maquetación – Configuración de la página – Guión.
  2. Haga clic en Opciones de separación silábica. Aquí verá las siguientes opciones:
    • Separación automática de sílabas activa la separación automática
    • Palabras con guion en mayúsculas también aplica la separación silábica a las palabras en VERSALIEN. En algunos casos esto puede interferir. Entonces, apague.
    • Zona de hibridación ya no es seleccionable. Más información sobre esto en la siguiente sección de este consejo.
    • Guiones consecutivos evita que aparezcan demasiados guiones en el margen derecho de un texto. Porque esto perturba el aspecto visual. Por lo tanto, aquí puede establecer el número máximo de guiones que se suceden directamente.

      Demasiados guiones uno debajo del otro no se ven bien.

    • Manual cambia a la separación manual cuando se pulsa sobre ella.
  3. Después de cambiar las opciones, haga clic en Ok.

Estas son las opciones de separación por sílabas en Word. Publicidad

La zona de guiones ya no funciona

  • La entrada Zona de hibridación en las opciones de separación silábica está en gris.
  • La opción sólo funciona con documentos en modo de compatibilidad con Word 2003 y anteriores.
  • El objetivo de la zona de guiones es que las palabras no se separen después de una sola letra, por ejemplo «o-der».
  • Si la separación por sílabas es importante para usted, guarde su documento como Documento de Word 97 a 2003.

Cuándo es útil la separación silábica?

  • La separación por sílabas hace que el margen derecho del texto sea más suave.
  • Gracias a la separación por sílabas, cabe más texto en un espacio determinado. Esto es importante cuando se imprimen textos.
  • Si utiliza texto justificado, la separación por guiones debe estar siempre activa. De lo contrario, habrá antiestéticos agujeros en el texto.
  • Sólo se debe utilizar el guión cuando un texto está listo para ser impreso.
  • Si copias un texto y lo pegas en un sistema de gestión de contenidos o en un programa de autoedición, por ejemplo, la separación por sílabas debería estar desactivada.

Lea en el siguiente artículo de los fundamentos de Word cómo insertar correctamente los topes de tabulación.